Anyone who grew up during that time — and is aware — understood the ending completely.
The point wasn’t in any of the dialogue. It’s in all of those screensnaps. The images alone.
It can be summarized in just four lethal words: Trapped in the machine.
There was always a reason why he plummets in the credits …
… and so do we all!