Next-day update: Ignore this post. I’m an idiot who didn’t do proper research!
I say Samsung supplied the Android inside the Nook Glowlight Plus.
Both call the Screensaver function “Daydream.”
Samsung Galaxy Tab 4 7.0:
I think a rooting method that would work with a Samsung tablet would work on this too.