Just popped up for me tonight.
Under Interactions, replies are now in-column.
Under Tweets, everything is still in a pop-up. And I had two versions of that pop-up. One which was centered vertically differently and had sharp right-angle edges. I didn’t get a screensnap of that one.
Mike Cane’s xBlog 